Ένα δικό τους δωμάτιο | Masterclass #5
Βρίσκοντας τη φωνή: Ποια/ος μιλάει στο έργο σου;
Ανακοινώνουμε το 5ο Masterclass που διοργανώνεται από το WHEN, σε συνεργασία με το WHEN Hub και με τη στήριξη των Estee Lauder Emerging Leaders Fund και Vital Voices, στο πλαίσιο του προγράμματος “Ένα δικό τους δωμάτιο”, για την ενδυνάμωση νέων και υποεκπροσωπούμενων γυναικών συγγραφέων στην Ελλάδα.
Masterclass #5, με τη Lucie Rico
Τετάρτη, 13 Μαΐου, στις 16:00-18:00, στο WHEN Hub
Ένα λογοτεχνικό έργο δεν είναι απλώς μια ιστορία, είναι μια φωνή που ξεδιπλώνεται στον χρόνο. Ποια/ος, όμως, μιλάει; Και πώς αυτή η φωνή αναδύεται, μετατοπίζεται ή αντιστέκεται; Πώς επηρεάζεται από το φύλο, από αυτό που επιτρέπεται να ειπωθεί και από αυτό που παραμένει ανείπωτο;
Στο Masterclass θα διερευνήσουμε το ζήτημα της αφηγηματικής φωνής πέρα από τις τεχνικές επιλογές (πρώτο-τρίτο πρόσωπο κ.λπ.) και θα το προσεγγίσουμε ως κάτι που φέρει επιθυμία, μνήμη, αντίφαση και σιωπή. Θα εξετάσουμε πώς η φωνή μπορεί να διαμορφωθεί από την εκτόπιση, τη μετάφραση και την γλωσσική τριβή. Τι συμβαίνει όταν κάποιο άτομο γράφει σε μια γλώσσα που δεν είναι εντελώς «σπιτική»; Και πώς αυτή η απόσταση ανοίγει νέες δυνατότητες για τον τόνο, τον ρυθμό και την προοπτική;
Η Lucie Rico εργάστηκε για αρκετά χρόνια στον εκδοτικό τομέα και στα νέα μέσα πριν αφιερωθεί στη λογοτεχνία και τη συγγραφή σεναρίων. Έχει σκηνοθετήσει αρκετές σειρές και ταινίες μικρού μήκους, ενώ έχει γράψει και ταινίες μεγάλου μήκους. Είναι αναπληρώτρια καθηγήτρια δημιουργικής γραφής. Τα μυθιστορήματά της Le chant du poulet sous vide και GPS έχουν λάβει πολλά βραβεία. Τα βιβλία της εκδίδονται στην Ελλάδα από τον εκδοτικό οίκο Στίλβη.
* Το Masterclass θα διεξαχθεί στα Αγγλικά και θα παρέχεται διερμηνεία στην Ελληνική Νοηματική Γλώσσα. Θα παρέχεται, επίσης, και δημιουργική απασχόληση για παιδιά. Ενημέρωσέ μας σχετικά στη φόρμα συμμετοχής!
→ Στον χώρο θα μπορείς να βρεις αντίτυπα του τελευταίου βιβλίου της Lucie Rico, “Όταν τα κοτόπουλα τραγουδούν“.
Το πρόγραμμα “Ένα δικό τους δωμάτιο” φιλοδοξεί να γίνει σημείο αναφοράς για τη λογοτεχνία στην Ελλάδα, ως εργαλείο κοινωνικής αλλαγής, φεμινιστικής δράσης και ενδυνάμωσης γυναικών. Μέσα από αυτό, το WHEN συνεχίζει την αποστολή του να προάγει την ισότητα, την ενδυνάμωση και τη φεμινιστική ηγεσία, αυτή τη φορά μέσα από τη λογοτεχνία, τη φαντασία και τις ιστορίες των ίδιων των γυναικών που αλλάζουν τον κόσμο γύρω τους.
