{"id":39660,"date":"2026-04-14T09:39:28","date_gmt":"2026-04-14T06:39:28","guid":{"rendered":"https:\/\/when.org.gr\/?post_type=nvm_events&#038;p=39660"},"modified":"2026-04-17T13:30:46","modified_gmt":"2026-04-17T10:30:46","slug":"finding-the-voice-who-speaks-in-your-work","status":"publish","type":"nvm_events","link":"https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/finding-the-voice-who-speaks-in-your-work\/","title":{"rendered":"Finding the voice: who speaks in your work?"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"text\">\n    <h6>A room of their own | Masterclass #5<\/h6>\n<p><strong>Finding the voice: who speaks in your work?<\/strong><\/p>\n<p>We announce the 5th Masterclass organized by <strong>WHEN<\/strong>, in collaboration with <strong>WHEN Hub<\/strong> and with the support of the <strong>Est\u00e9e Lauder Emerging Leaders Fund<\/strong> and <strong>Vital Voices<\/strong>, as a part of the program \u201c<strong><a href=\"https:\/\/when.org.gr\/en\/a-room-of-their-own-whens-program-for-emerging-women-writers-begins-2\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A room of their own<\/a><\/strong>\u201d, which is designed to empower emerging and underrepresented women writers in Greece. The program focuses on education, networking, and visibility for women creators, fostering an inclusive literary community that amplifies women\u2019s voices and promotes equality through the power of storytelling.<\/p>\n<hr \/>\n<h6>Masterclass #5, with Lucie Rico<\/h6>\n<p><strong>Wednesday, 13 of May, 16:00-18:00, at WHEN Hub<\/strong><\/p>\n<p>A piece of literature is not just a story -it is a voice that unfolds over time. But who is speaking? And how does that voice emerge, shift, or resist? How is it influenced by gender, by what is allowed to be said, and by what remains unspeakable ?<\/p>\n<p>We will explore the question of narrative voice beyond technical choices (first person, third person, etc.) and approach it as something that carries desire, memory, contradiction, and silence. We will consider how voice can be shaped by displacement, translation, and linguistic friction. What happens when one writes in a language that is not entirely \u201chome\u201d? And how does this distance open new possibilities for tone, rhythm, and perspective?<\/p>\n<p><strong>Lucie Rico<\/strong> worked for several years in publishing and new media before dedicating herself to literary and screenwriting work. She has directed several series and short films and has written feature films. She is an associate professor of creative writing. Her novels Le chant du poulet sous vide and GPS and have received several prices. Her books are published in Greece by the <a href=\"https:\/\/www.instagram.com\/stilvi.books\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Stilvi publisher<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><a class=\"button nvm-button btn-with-bg orange-bg rounded\" href=\"https:\/\/docs.google.com\/forms\/d\/e\/1FAIpQLSemMkf_ibhBm7G6_oe-EEk3ojDHExMWqdHuR1dGw_wtWzCZ5w\/viewform\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">REGISTER TO PARTICIPATE<\/a><\/p>\n<p>* The Masterclass will be held in English and Greek sign language interpretation will be provided. Creative play for kids will also be provided. Let us know if you need this at the registration form!<\/p>\n<hr \/>\n<p>The program \u201c<strong><a href=\"https:\/\/when.org.gr\/ena-diko-toys-domatio-to-programma-toy-when-gia-nees-syggrafeis-xekina\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">A room of their own<\/a><\/strong>\u201d aspires to become a point of reference for literature in Greece-as a tool for social change, feminist action, and the empowerment of women. Through this initiative, WHEN continues its mission to promote equality, empowerment, and feminist leadership, this time through literature, imagination, and the stories of the very women who are changing the world around them.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A piece of literature is not just a story -it is a voice that unfolds over time. But who is speaking? And how does that voice emerge, shift, or resist? How is it influenced by gender, by what is allowed to be said, and by what remains unspeakable ?<\/p>\n","protected":false},"featured_media":39723,"template":"","event_category":[464],"class_list":["post-39660","nvm_events","type-nvm_events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","event_category-masterclasses-2"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.5 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Finding the voice: who speaks in your work? &#8226; WHEN<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A piece of literature is not just a story -it is a voice that unfolds over time. But who is speaking? And how does that voice emerge, shift, or resist? How is it influenced by gender, by what is allowed to be said, and by what remains unspeakable ?\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/finding-the-voice-who-speaks-in-your-work\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Finding the voice: who speaks in your work? &#8226; WHEN\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A piece of literature is not just a story -it is a voice that unfolds over time. But who is speaking? And how does that voice emerge, shift, or resist? How is it influenced by gender, by what is allowed to be said, and by what remains unspeakable ?\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/finding-the-voice-who-speaks-in-your-work\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"WHEN\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T10:30:46+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/when.org.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ARoomOfTheirOwn_MC-5_SiteFeature_1640x1093.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1093\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/finding-the-voice-who-speaks-in-your-work\/\",\"url\":\"https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/finding-the-voice-who-speaks-in-your-work\/\",\"name\":\"Finding the voice: who speaks in your work? &#8226; WHEN\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/when.org.gr\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/finding-the-voice-who-speaks-in-your-work\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/finding-the-voice-who-speaks-in-your-work\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/when.org.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ARoomOfTheirOwn_MC-5_SiteFeature_1640x1093.jpg\",\"datePublished\":\"2026-04-14T06:39:28+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T10:30:46+00:00\",\"description\":\"A piece of literature is not just a story -it is a voice that unfolds over time. But who is speaking? And how does that voice emerge, shift, or resist? How is it influenced by gender, by what is allowed to be said, and by what remains unspeakable ?\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/finding-the-voice-who-speaks-in-your-work\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/finding-the-voice-who-speaks-in-your-work\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/finding-the-voice-who-speaks-in-your-work\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/when.org.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ARoomOfTheirOwn_MC-5_SiteFeature_1640x1093.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/when.org.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ARoomOfTheirOwn_MC-5_SiteFeature_1640x1093.jpg\",\"width\":1640,\"height\":1093},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/finding-the-voice-who-speaks-in-your-work\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/when.org.gr\/en\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Events\",\"item\":\"https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Finding the voice: who speaks in your work?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/when.org.gr\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/when.org.gr\/en\/\",\"name\":\"WHEN\",\"description\":\"\u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03bd\u03b4\u03c5\u03bd\u03ac\u03bc\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b6\u03c9\u03ae\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/when.org.gr\/en\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/when.org.gr\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/when.org.gr\/en\/#organization\",\"name\":\"Women On Top\",\"url\":\"https:\/\/when.org.gr\/en\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/when.org.gr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/when.org.gr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/WOT-Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/when.org.gr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/WOT-Logo.png\",\"width\":96,\"height\":96,\"caption\":\"Women On Top\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/when.org.gr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Finding the voice: who speaks in your work? &#8226; WHEN","description":"A piece of literature is not just a story -it is a voice that unfolds over time. But who is speaking? And how does that voice emerge, shift, or resist? How is it influenced by gender, by what is allowed to be said, and by what remains unspeakable ?","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/finding-the-voice-who-speaks-in-your-work\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Finding the voice: who speaks in your work? &#8226; WHEN","og_description":"A piece of literature is not just a story -it is a voice that unfolds over time. But who is speaking? And how does that voice emerge, shift, or resist? How is it influenced by gender, by what is allowed to be said, and by what remains unspeakable ?","og_url":"https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/finding-the-voice-who-speaks-in-your-work\/","og_site_name":"WHEN","article_modified_time":"2026-04-17T10:30:46+00:00","og_image":[{"width":1640,"height":1093,"url":"https:\/\/when.org.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ARoomOfTheirOwn_MC-5_SiteFeature_1640x1093.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/finding-the-voice-who-speaks-in-your-work\/","url":"https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/finding-the-voice-who-speaks-in-your-work\/","name":"Finding the voice: who speaks in your work? &#8226; WHEN","isPartOf":{"@id":"https:\/\/when.org.gr\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/finding-the-voice-who-speaks-in-your-work\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/finding-the-voice-who-speaks-in-your-work\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/when.org.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ARoomOfTheirOwn_MC-5_SiteFeature_1640x1093.jpg","datePublished":"2026-04-14T06:39:28+00:00","dateModified":"2026-04-17T10:30:46+00:00","description":"A piece of literature is not just a story -it is a voice that unfolds over time. But who is speaking? And how does that voice emerge, shift, or resist? How is it influenced by gender, by what is allowed to be said, and by what remains unspeakable ?","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/finding-the-voice-who-speaks-in-your-work\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/finding-the-voice-who-speaks-in-your-work\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/finding-the-voice-who-speaks-in-your-work\/#primaryimage","url":"https:\/\/when.org.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ARoomOfTheirOwn_MC-5_SiteFeature_1640x1093.jpg","contentUrl":"https:\/\/when.org.gr\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/ARoomOfTheirOwn_MC-5_SiteFeature_1640x1093.jpg","width":1640,"height":1093},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/finding-the-voice-who-speaks-in-your-work\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/when.org.gr\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Events","item":"https:\/\/when.org.gr\/en\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Finding the voice: who speaks in your work?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/when.org.gr\/en\/#website","url":"https:\/\/when.org.gr\/en\/","name":"WHEN","description":"\u0393\u03b9\u03b1 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b5\u03c0\u03b1\u03b3\u03b3\u03b5\u03bb\u03bc\u03b1\u03c4\u03b9\u03ba\u03ae \u03b5\u03bd\u03b4\u03c5\u03bd\u03ac\u03bc\u03c9\u03c3\u03b7 \u03c4\u03c9\u03bd \u03b3\u03c5\u03bd\u03b1\u03b9\u03ba\u03ce\u03bd \u03ba\u03b1\u03b9 \u03c4\u03b7\u03bd \u03b9\u03c3\u03cc\u03c4\u03b7\u03c4\u03b1 \u03c3\u03c4\u03b7 \u03b4\u03b7\u03bc\u03cc\u03c3\u03b9\u03b1 \u03b6\u03c9\u03ae","publisher":{"@id":"https:\/\/when.org.gr\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/when.org.gr\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/when.org.gr\/en\/#organization","name":"Women On Top","url":"https:\/\/when.org.gr\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/when.org.gr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/when.org.gr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/WOT-Logo.png","contentUrl":"https:\/\/when.org.gr\/wp-content\/uploads\/2015\/07\/WOT-Logo.png","width":96,"height":96,"caption":"Women On Top"},"image":{"@id":"https:\/\/when.org.gr\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/when.org.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nvm_events\/39660"}],"collection":[{"href":"https:\/\/when.org.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/nvm_events"}],"about":[{"href":"https:\/\/when.org.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/nvm_events"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/when.org.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/39723"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/when.org.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=39660"}],"wp:term":[{"taxonomy":"event_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/when.org.gr\/en\/wp-json\/wp\/v2\/event_category?post=39660"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}